Paul’s Boutique is a landmark in the art of sampling, a reinvention of a group that looked like it was heading for a gimmicky, early dead-end, and a harbinger of the pop-culture obsessions and referential touchstones.